Mylène GILLES - 8 impasse de la rivière - 14114 VER SUR MER - tel : +33 (0)2 31 21 97 75
le mas normand - lemasnormand@wanadoo.fr

 

Garder le contact, actu, news ... Keep the contact, actuality, news ......le mas normand sur facebook

la chambre d'hote

Pour toute demande de réservation pendant les 2 mois prochains, merci nous contacter par e-mail, nous répondons aussi en Anglais Mylène
For any enquiry within the 2 last months, please contact us by our e-mail address, we answer in English as well Mylène

 

 

le mas normand
français version Française.

C'est une jolie maison de caractère du 18°siècle, lovée en un lieu reposant et charmant avec grand jardin, terrasse et véranda...

Une touche de Provence au coeur de la Normandie, au bout d'une impasse près de la rivière "la Provence", une maison ancienne rénovée avec amour par Mylène, une provençale apprivoisée par la Normandie et Christian son mari.

3 chambres avec poutres et pierres apparentes, couleurs du sud, situées dans le bâtiment principal et sa dépendance privative

Petits déjeuners à la Française avec baguette, pain local, jus de fruits naturels, cakes et confitures maison, etc...servis dans une ambiance familiale, chaleureuse et conviviale

Table d'hôtes gourmande sur réservation ( minimum de 4 personnes requis)

400 mètres de Gold Beach, 5 km d'Arromanches, 16 km de Bayeux, 25 km de la Gare maritime de Caen, 250 km de Paris.

 

français English version.

This is a charming characterful house dating back to the 18th century, set in a wonderfully peaceful location with a large garden area, terrace and veranda

A touch of Provence in the heart of Normandy
A the end of a small street, by the "Provence" riverside
an old renovated house restored with love
by Mylène, a Provence born host charmed by Normandy and Christian her husband

Three bedrooms with exposed wooden beams, stone walls
and provence colours are in the main house and its private dependance

French Breakfasts with baguette, local bred, natural fruit juices,
home made cakes and jams, etc... served in a warm and convivial family atmosphere

Gourmet dinner available by prior reservation (minimum 4 guests required)

5 km from Arromanches, 400 metres from Gold Beach (British troops landing of 6 June 1944), 16 km from Bayeux, 25 km from Caen ferry port, 250 km from Paris.